Prevod od "ne sredi" do Slovenački


Kako koristiti "ne sredi" u rečenicama:

On je privremeno odsutan dok ne sredi par stvari.
Odšel je začasno, zaradi določenih opravkov.
Dok se sve ne sredi, nema vožnje, alkohola i najvažnije žena.
Do takrat pa; brez vožnje, alkohola in najpomembneje žensk! Ni? žensk.
Ti i mama bi ste trebali otiæi dok se ne sredi ovo.
Odidita, dokler se to ne pomiri.
Ostaæe u motelu dok se farma ne sredi.
Ostal bo v motelu, dokler ne uredi posestva.
Viðaćemo se povremeno, dokle god se ne sredi stvar sa Zekom.
Vsake toliko časa se dobiva, dokler ne rešimo te zadeve z Zachom.
Ako pristajete da Šon ne ide ni u kakvu Vladinu ustanovu, pristajemo da ga smestimo u privatnu kliniku dok se ovo ne sredi.
Samo, če se strinjate, da Shawn ne gre v bližino državnih ustanov. Izročili ga bomo v zasebno ustanovo, dokler se vse to ne razčisti.
Koristiæu tvoj tim za recepte... dok se ovo ne sredi.
Tvoja ekipa bo pisala moje recepte, dokler se to ne razčisti.
Ne možemo to znati dok Ritalin ne sredi taj problem sa koncentracijom.
Ne bomo vedeli, dokler Ritalin ne pomaga pri težavah z zbranostjo.
Otac mi je rekao da živim tu neko vreme, dok advokat ne sredi oko nasledstva.
Moj oče mi je dejal, da lahko živim tu, dokler notar ne določi nasledstvo.
Dobro, mislim da bi trebao da doðeš kod nas dok se ne sredi to sa tvojim ocem.
Da. -Mislim, da boš bolj varen pri nas.
Ako nas jedna strana ne sredi, druga æe.
Če nas ne bo dobila ena stran nas bo druga.
Došao je u sukob sa samim sobom dopustivši nekoj maloj skitnici da spava u njegovom stanu dok ne naðe posao i dok se ne sredi.
Zapletel se je z neko mlado ubežnico in ji dovolil, da ostane pri njem dokler ne najde dela in se postavi na noge.
Znam da smo rekli da æemo se naæi ovaj tjedan, ali dok se sve ovo ne sredi trebam malo vremena.
Vem, da sva rekla, da bova ta teden skupaj, ampak dokler se ta stvar ne razreši, potrebujem malo časa zase.
Susjedi kažu da ondje povremeno živi njegov neæak dok se ne sredi oporuka.
Sosedje pravijo, da njegov nečak občasno stanuje tam, medtem ko poteka zapuščinski postopek.
Ali nisam spreman... da zalazim dublje u to u nadi da æe se srediti, a onda, posle dve godine, ipak se ne sredi i vas dvoje imate jedno drugo,
Ampak nisem pripravljen, da grem globlje v to in upam, da bo delovalo, potem pa čez dve leti ugotoviva, da ne deluje, in vidva bosta imela en drugega,
Ako se Walid ne sredi, možeš ga dobiti.
Če se Walid ne spravi k sebi, ga lahko dobiš.
Vraæam se kuæi da živim na tavanu kod mog brata dok se ne sredi stanje.
Vrnil se bom na podeželje in živel na podstrešju svojega brata, dokler se trg ne vrne.
I netko je mora paziti, dok se ne sredi.
In nekdo je mora paziti, dokler se ne uredi.
Ostaæemo sa onim parom sa Ksenijine žurke dok nam se kuæa ne sredi.
Pri paru z Xenijine zabave bova, dokler ne bo hiša pripravljena.
Tako da šerif drži svo zlato u trezoru dok se sve ne sredi.
In tako šerif čuva zlato, dokler se vse ne razreši.
Konrad se neæe smiriti dok te ne sredi.
Conrad ne bo miroval, dokler ne bo poskrbel zate.
Mene je samo sud imenovao dok se ne sredi sve oko kraðe vašeg identiteta.
Sodišče me je poslalo, dokler ne rešijo kraje vaše identitete.
Ne mogu ti se dovoljno zahvaliti što si me prihvatio ovde dok se sve ne sredi.
Ne morem se ti dovolj zahvaliti, ker si me sprejel semkaj, dokler se vse to ne uredi.
On ne ide nigde dok ne sredi i vas ostale.
Ne bo odšel, vse dokler ne poravna računov z vsemi.
A ti ćeš biti u našoj kući dok se sve ovo ne sredi.
Ti pa do takrat ostajaš pri nama.
0.27387809753418s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?